|
YESTERDAY
LENNON: "He recibido tantos elogios por 'Yesterday'. Es
la canción de Paul y su bebé . Bravo. Preciosa. Yo nunca deseé
haberla compuesto".
(Septiembre 1980)
AUTORÍA:
McCartney (100%)

YESTERDAY ACORDES
EN FA
F 1 3 3 2 1 1 Dm X X 0 2 3 1 G 3 2 0
0 0 3
Em 0 2 2 0 0 0 Bb X 1 3 3 3 1
A7 X 0 2 0 2 0 Gm 3 5 5 3 3 3
These are only the chords I am working on the tab so be patient
F Em
A7
Dm
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Bb C
F
Bb F Bb
F
Now it looks as though there here to stay oh I believe in
yesterday
F Em
A7
Dm
Suddenly, I’m not half the man I used to be
Bb C
F Bb
F Bb
F
there’s a shadow hanging over me, oh yesterday came suddenly
Em A7 Dm C Bb
Gm C
F
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
Em A7 Dm C Bb
Gm C
F
I said something wrong now I long for yesterday
F Em
A7
Dm
Yesterday, love was such an easy game to play
Bb C
F
Bb F Bb
F
Now I need a place to hide away, oh I believe in yesterday
Em A7 Dm C Bb
Gm C
F
Why she had to go I don’t know she wouldn’t say
Em A7 Dm C Bb
Gm C
F
I said something wrong now I long for yesterday
F Em
A7
Dm
Yesterday, love was such an easy game to play
Bb C
F
Bb F Bb
F
Now I need a place to hide away, oh I believe in yesterday
F G
Bb F
Umm umm umm um umm um um

McCARTNEY: "La canción vino sola. Tenía un piano al lado de la
cama y... tuve que hacerla soñando, porque me levanté de la
cama, puse las manos en el teclado y ya tenía la melodía en la
cabeza. La música estaba toda allí, de arriba abajo. No lo podía
creer. Salió demasiado fácil. De hecho, no creí que la hubiera
escrito yo. Pensé que quizá la había oído antes, que era otra
melodía, y durante semanas fui tocando los acordes de la canción
a la gente y preguntándoles: '¿Se parece a algo?
Creo que la he compuesto yo'. Y la gente decía: 'No, no se
parece a nada, pero es buena'".
(Diciembre 1984)
Esos
acordes eran:
Fa
Mi menor La7 Re menor ....
Paul utilizó el título
de trabajo "Scrambled Eggs"
hasta que escribió una
letra de verdad. Entre los versos que escribió al principio, uno
decía: "Scrambled eggs/Oh, how I loved your legs"
(Huevos revueltos/Oh
cómo me gustaban tus piernas).
LENNON: "Paul
escribió la letra de 'Yesterday'. Aunque la letra no se resuelve
en ningún sentido, son buenos versos. Desde luego
funcionan. ¿Sabes lo que quiero decir?. Son buenos, pero si lees
toda la canción, no dice nada; no sabes que pasó. Ella
se fue y él quisiera que fuera ayer --hasta ahí llegas-- pero no
hay desenlace. Claro que en las mías tampoco...".
(Septiembre 1980)
La canción "Yesterday" de
Paul McCartney fue originalmente grabada por The Beatles para su
álbum Help! en 1965, que llegó a los 10 primeros lugares a los
tres meses de haber salido a la venta. Según el Libro Guinness
de Récords, "Yesterday" es la canción más radiada en todo el
mundo, con más de seis millones de reproducciones por radio en
los Estados Unidos. Yesterday es además la canción más regrabada
en la historia de la música popular con más de 3000 versiones.
McCartney ha comentado en varias entrevistas que considera esta
canción como la mejor de sus composiciones.
"Yesterday" fue la primera grabación del grupo en la que un sólo
miembro de la banda cantaba, el acompañamiento de un cuarteto de
cuerdas fue agregado durante la producción de la canción. Es una
balada sobre el amor perdido y se diferencia de los trabajos
anteriores del grupo, por lo que el resto del cuarteto de
Liverpool no aceptó que esta canción se vendiera como single en
el Reino Unido. La canción fue compuesta por McCartney, pero
debido al acuerdo sobre las composicones del grupo, ésta fue
acreditada la pareja de John Lennon y McCartney apareciendo como
"Lennon/McCartney". McCartney años después trató de cambiar los
créditos para que dijera "Paul McCartney y John Lennon" al ser
incluida en su álbum en vivo Back in the World, pero debió
desistir ante las protestas de Yoko Ono, la viuda de Lennon

GRABACIÓN:
Estudios
EMI
(3 Abbey Road, London NW8):
14 junio 1965
Grabación:
tomas 1
y
2
Productor:
George Martin
Ingeniero:
Norman Smith
2º Ingeniero:
Phil McDonald
17 junio 1965
Mezcla mono:
remezclas
1 y
2 desde toma
2
Productor:
George Martin
Ingeniero:
Norman Smith
2º Ingeniero:
Phil McDonald
18 junio 1965
Mezcla estéreo:
desde toma
2
Productor:
George Martin
Ingeniero:
Norman Smith
2º Ingeniero:
Phil McDonald
McCartney
cantó esta dulce y melancólica canción un par de horas
después de haber berreado/cantado la ronca y desgarradora "I'm
Down"

George Martin
MARTIN, después de utilizar las cintas master para
producir la versión en CD del álbum: "Originalmente, grabé a
Paul cantando y tocando al mismo tiempo, con micros para voz
y guitarra. Más tarde escribí y mezclé las cuerdas, y en la
cuarta pista grabé una nueva voz de Paul, por si obteníamos
una mejor interpretación. No la obtuvimos --por lo menos en
mi opinión-- salvo en una parte determinada al final de la
primera sección: ('I said something wrong')
(Dije
algo malo).
Así que utilicé esa parte como voz alternativa, y durante
los últimos veinte años me he olvidado del tema y he pensado
siempre que ahí decidí doblar la voz. Pero no está doblada,
porque de hecho es voz con fuga de un altavoz, ya que no
utilizábamos auriculares".
(Julio 1987)
|
INSTRUMENTACIÓN:
McCartney:
voz,
guitarra acústica
Tony Gilbert:
primer violín
Sidney
Sax:
segundo violín
Francisco Gabarro:
violonchelo
Kenneth
Essex:
viola

Tono:
FA
Esta fue la primera vez que un beatle grabó
solo.
MARTIN: "El punto de inflexión vino probablemente
con la canción 'Yesterday'... Retrospectivamente,
fue entonces cuando empecé a dejar mi huella en la
música, cuando empezó a surgir un estilo que en
parte salía de mí. Fue con 'Yesterday' cuando empecé
a escribir las partituras de su música. Fue con 'Yesterday'
cuando utilizamos por primera vez instrumentos o
músicos que no fueran los Beatles y yo mismo. (De
hecho, 'You've Got To Hide Your Love Away' fue la
primera, pero la participación de músicos ajenos fue
muy inferior.)
"En 'Yesterday' el nuevo ingrediente era ni más ni
menos que un cuarteto de cuerdas; y eso, en el mundo
pop de aquellos días, era un paso muy
importante. Fue con 'Yesterday' cuando empezamos a
salir de la fase de utilizar sólo cuatro
instrumentos y pasamos a algo más experimental,
aunque nuestros primeros esfuerzos se vieron muy
limitados por lo rudimentario de las herramientas
disponibles y simplemente tuvieron que amoldarse a
mi experiencia en grabación".
|
DISCOGRAFÍA
RELACIONADA (1962-1970): |
 |
EP:
Yesterday
Parlophone GEP 8948 (mono)
4 marzo 1966 |
 |
LP:
A Collection Of Beatles Oldies
Parlophone PMC 7016 (mono) - PCS 7016
(estéreo)
9 diciembre 1966 |
VARIOS:
Esta fue
la primera canción de los Beatles que captó la
atención del mercado adulto.
Desde el mismo día de su aparición, Yesterday
fue la canción Beatle más versionada de la historia
de la música, rebasando las 1.000 versiones en los
años setenta. A los diez años de publicarse el tema,
el número oficial era de 1.186 grabaciones distintas
de otros tantos artistas (355 en Inglaterra, 194 en
Europa y 637 en Estados Unidos). En 1980, la habían
versionado más de dos mil quinientos artistas. Entre
los que la grabaron destacan Frank Sinatra, Marvin
Gaye, Marianne Faithfull, Smokey Robinson & The
Miracles, Ray Charles, Cilla Black, The Supremes,
Tom Jones, The Temptations, etc. Cuando la canción
se editó en single en el Reino Unido, el 8
de marzo de 1976 con I Should Have Know Better
en la cara -B-, llegó al nº 5, pese a haber
transcurrido once años desde su aparición, y pasó
cuatro semanas en el Top-10 y seis en el Top-30.
También fue la primera grabación de los Beatles que
no podía recrearse fielmente en directo sin músicos
adicionales.
No obstante, esta canción formó parte del repertorio
en directo de los Beatles en 1965 y 1966. Fue
interpretada en el Ed Sullivan Show,
emitido el 12 de septiembre de 1965 y también en su
gira mundial --la última-- del verano de 1966.
Fue una de las cinco canciones de los Beatles
interpretadas por los Wings de McCartney en su gira
norteamericana de 1976.
McCartney la interpretó en la película Give My
Regards To Broad Street. Tuvo que
pedir autorización para utilizarla, pues ya no
poseía los derechos. En aquellos momentos los
derechos pertenecían a Michael Jackson, después de
pujar con McCartney por su posesión a mediados de
los ochenta.
McCARTNEY: "Los éxitos son siempre los que piensas
que no lo serán, como 'Yesterday' o 'Mull Of Kintyre'.
No los quería editar. No editamos 'Yesterday' en
Inglaterra, sólo fue editado como single en
Estados Unidos. No pensamos que fuese una buena
idea, y es que es de locos como funciona todo".
(Noviembre-Diciembre 1986)
COMENTARIOS
DE LOS
BEATLES:
LENNON: "Wowwwww, ésa
sí que era buena"
(Abril 1972)
McCARTNEY: "A
veces se burlaban un poco de mí por su culpa.
Recuerdo que George decía: 'Caramba, se pasa todo el
día hablando de "Yesterday", como si fuera Beethoven
o algo así. Pero creo que ésta es la canción más
completa que he compuesto nunca. Es muy pegadiza,
sin ser lánguida. Cuando te pones a componer una
canción, hay veces en que coges la esencia, en que
está todo ahí. Es como poner un huevo: ahí está, sin
una fisura, sin un defecto".
Algunas fuentes dicen que ésta canción es la
favorita de McCartney entre todas las canciones de
los Beatles; otras dicen que es "Here, There And
Everywhere".
LENNON: "He recibido tantos elogios por 'Yesterday'.
Es la canción de Paul y el bebé de Paul. Bravo.
Preciosa. Yo nunca deseé haberla compuesto".
(Septiembre 1980)
Lennon comentó que la
canción estuvo por allí durante algún tiempo: "La
canción rodó por varios meses antes de que estuviera
lista. Cada vez que nos reuníamos para escribir
canciones para una sesión de grabación, ésta salía
nuevamente. Ya casi la teníamos lista. Paul escribió
casi todo de ella, pero todavía no encontrabamos el
título adecuado. La llamamos 'Huevos revueltos' lo
que se convirtió en un chiste entre nosotros.
Decidimos que el título sólo tendría una palabra,
sólo que no podíamos encontrar la adecuada. Luego
una mañana, Paul se levantó y ya tenía la letra y el
título. Me entristeció un poco el haberla terminado,
dado que tuvimos muchos momentos de risas con ella."
http://www.youtube.com/watch?v=9rIukU_EH4s&feature=PlayList&p=6B206C0CE1FAF9A4&index=23
|
|
|
|